I know most people do all of this with Rclone or Plexdrive or both, but I still have no idea about how they do it, I just checked Plexguide and a few tutorials but I don't know if I should bother to learn about how to use all of these tools or if I should just try the easier options first.

I would like to learn how to use a VPS or a dedicated server to download torrents directly into my Google Drive account with encryption, not sure if this is possible with CloudDrive, Netdrive or Google File Stream, I know you can encrypt with these tools (for File Stream would be necessary an extra tool like Cryptomator or Boxcryptor or any other similar program), but I don't know if it's possible to download a torrent straight to the encrypted drive, or if there is a way to automatically download it, encrypt it and then upload it to the drive with CloudDrive/Netdrive/File Stream. I've read that Stablebit ClodDrive or Netdrive are really easy and intuitive to use, similar to Google Drive File Stream or Air Explorer, and I've seen people commenting how they use it for their Plex libraries, but I'm not sure if Rclone Cache or Plexdrive are better options for some reason, because if CloudDrive/Netdrive/File Stream are supposedly easier and less complicated to use, then I don't know why there are so many people using Rclone or Plexdrive instead. I'm an absolute noob, I've just learned how to use File Stream with Plex in my laptop, and I've watched a couple of videos about how to use Rclone Browser to upload/download/encrypt stuff, that looks very similar to using Air Explorer Pro, another tool I've used for a while for the same purposes, but I really don't know how to use Rclone with commands yet, so when I look at tutorials to use Rclone or Plexdrive with a VPS, it looks like The Matrix code to me. I've been reading about all the options to use your google drive account with Plex, but I'm still not sure of which would be the best option.

Netdrive free option